-
1 cancello
cancello, āvī, ātum, āre, I) gitterförmig machen, gittern, solum quasi cancellare, vom Weinstocke, sich am Boden gitterförmig geschlungen hinranken (= καρκινοῦσθαι), Col. 4, 2, 2. – öfter Partiz. Perf. = gegittert, cancellata cutis, Plin.: cancellatae manus, Solin. – II) mit Gittern (×) durchstreichen, kanzellieren, eine Schrift, ICt. – III) einen Acker nach Quadratschuhen ausmessen, universa regio, quae cancellata erat, Gromat. vet. 118, 25.
-
2 cancello
cancello, āvī, ātum, āre, I) gitterförmig machen, gittern, solum quasi cancellare, vom Weinstocke, sich am Boden gitterförmig geschlungen hinranken (= καρκινοῦσθαι), Col. 4, 2, 2. – öfter Partiz. Perf. = gegittert, cancellata cutis, Plin.: cancellatae manus, Solin. – II) mit Gittern (Ч) durchstreichen, kanzellieren, eine Schrift, ICt. – III) einen Acker nach Quadratschuhen ausmessen, universa regio, quae cancellata erat, Gromat. vet. 118, 25.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cancello
-
3 cancello
āvī, ātum, āre [ cancelli ]1) обрешетить, закрыть решёткой Col -
4 cancello
cancello, āvi, ātum, āre [cancellus] - tr. - [st1]1 [-] disposer en treillis. --- Col. 4, 2, 2. [st1]2 [-] biffer. --- Ulp. Dig. 28, 4, 2. [st1]3 [-] délimiter. --- Grom.* * *cancello, āvi, ātum, āre [cancellus] - tr. - [st1]1 [-] disposer en treillis. --- Col. 4, 2, 2. [st1]2 [-] biffer. --- Ulp. Dig. 28, 4, 2. [st1]3 [-] délimiter. --- Grom.* * *Cancello, cancellas, cancellare. Columel. Environner de treillis, Mettre des treillis au devant, Treillisser, Treiller.\Cancellata cutis elephantorum. Plin. Barree, ou croisee en facon de treillis, Treillissee.\Cancellare testamentum. Vlpian. Canceler, Rayer, Effacer. -
5 cancello
cancello, āvi, ātum, 1, v. a. [cancelli] (post-Aug.).I.In gen., to make like a lattice, to lattice:II.solum, i. e. with vines,
Col. 4, 2, 2:cancellata cutis (elephanti),
Plin. 8, 10, 10, § 30; cf.cancelli: cancellato bracchiorum implexu,
id. 9, 51, 74, § 164. —Esp., in the Lat. of the jurists, to strike out a writing lattice-wise (Ch), to strike or cross out, to cancel:testamentum,
Dig. 28, 4, 2:chirographum,
ib. 22, 3, 24:tabulae cautionesque cancellatae,
ib. 47, 2, 84; 2, 14, 47, § 2; 29, 1, 15, § 1; Cod. 6, 33, 3.
См. также в других словарях:
treillis — I. Treillis, Cancelli. Treillis de quelque chose que ce soit, Clathri, vel Clathra. Un treillis ou cage d osier qu on met devant les fenestres, Transenna. Fenestre à treillis, Fenestra reticulata. II. La peau des elephans est faite en façon de… … Thresor de la langue françoyse
